Camus ou l'étrange métanoïa de l'étranger selon Robert Berghe

Fri, 20 Apr 2007 20:41:54 GMT

Albert Camus, l'Étranger
A la limite de la nuit...

"L'aumonier parti, j'ai retrouvé mon calme. J'étais épuisé et je me suis jeté sur ma couchette. Je crois que j'ai dormi parce que je me suis réveillé avec des étoiles sur mon visage. Des bruits de campagne montaient jusqu'à moi. Des odeurs de nuit, de terre, de sel rafraîchissaient mes tempes. La merveilleuse paix de cet été endormi
entrait en moi comme une marée. A ce moment, et à la limite de la nuit, les sirènes ont hurlé. Elles annonçaient les départs pour un monde qui maintenant m'était à jamais indifférent. Pour la première fois depuis longtemps, j'ai pensé à maman. Il me semblait que je comprenais pourquoi à la fin d'une vie elle avait pris un "fiancé", pourquoi elle avait joué à recommencer. Là-bas, là-bas aussi, autour de cet asile où
des vies s'éteignaient, le soir était comme une trève mélancolique. Si près de la mort, maman devait s'y sentir libérée et prête à tout revivre. Personne, personne n'avait le droit de pleurer sur elle. Et moi aussi, je me suis senti prêt à tout revivre. Comme si cette grande colère m'avait purgé du mal, vidé d'espoir, devant cette nuit chargée de signes et d'étoiles, je m'ouvrais pour la première fois à la tendre indifférence du monde. De l'éprouver si pareil à moi, si fraternel enfin, j'ai senti que j'avais été heureux, et que je l'étais encore. Pour que tout soit consommé, pour que je reste bien seul, il ne me restait plus qu'à souhaiter qu'il y ait beaucoup de spectateurs le jour de mon exécution et qu'ils m'accueillent avec des cris de haine."

Ce sont les derniers mots de ce magnifique texte de Camus. J'ai eu la chance de "l'enseigner" plusieurs fois à mes étudiants américains. Pour moi, au fil des ans, ce texte m'a valu plusieurs bascules, plusieurs métanoïas. La première est purement textuelle : "je crois que j'ai dormi parce que je me suis réveillé avec des étoiles sur mon visage", passage du monde extérieur fait de soleil brutal à cette nuit intérieure paisible. Tous les cordons ombilicaux sont coupés par les sirènes soudaines qui "annoncaient les départs pour un monde qui maintenant m'était à jamais indifférent." Enfin, la prise de conscience finale, "devant cette nuit chargée de signes et d'étoiles, je m'ouvrais pour la première fois à la tendre indifférence du monde. De l'éprouver
si pareil à moi, si fraternel enfin, j'ai senti que j'avais été heureux, et que je l'étais encore." Je me sens de cette même pâte "fraternelle" qui fait l'univers, je suis né de "la tendre indifférence du monde," suivant le même mouvement que les grands navires qui partent dans la nuit et semblent garder secret le nom de leur destination,
chargés de quelques riches passagers désoeuvrés ou de foules inquiètes et poursuivies, mécanique disproportionnée, indifférente, seule à savoir vraiment d'où elle vient et où elle va.

Tai Ki Oku, dit le japonais, principe unique de l'univers, gravitation
universelle pour Newton, Conatus pour Spinoza, l'amour pour la primitive église, la vie pour moi, tout ce qui nous pousse à être nous conduit avec cette "tendre indifférence du monde".

Espace perso de : Manikaran: Divertissement

Camus ou l'étrange métanoïa de l'étranger selon Robert Berghe